Sammanslagning: dahlmans.com + kylbolaget.se
Datum: 2026-05-05
Syfte: Strategiunderlag för redesign-handoff till web-design-workspace
Mål: En domän, en kodbas, två tydligt segmenterade flöden för B2B (företag) och B2C (privatpersoner)
Kanonisk implementationsplan finns i
~/claude/web-design/clients/dahlmans-kylteknik/site-plan.md(Astro 5 + Payload CMS 3 + Paper.design, NCG-varumärkesplattform v1.0, full URL-redirect-map för båda domäner, Payload-collections, Astro-routing, komponentinventory). Det här dokumentet (merger-strategy.md) är strategi-backdrop — varför mergern motiveras, multisite-bevis, Lighthouse-jämförelse mellan sajterna och riskmatris. Vid konflikt mellan dokumenten ärsite-plan.mdstyrande för tekniska beslut, IA, URL-struktur och designsystem.
Sammanfattning
Dahlmans Kylteknik och Kylbolaget i Väst är båda dotterbolag till Nordic Climate Group, båda baserade i Uddevalla (Edingsvägen 6 vs Talmansvägen 27 — fem minuter ifrån varandra), och båda kör samma WordPress multisite (Dahlmans = site ID 4, Kylbolaget = site ID 29). Sajterna är template-klonade kopior av varandra med spegelvänd publik/företag-popup som bouncar respektive målgrupp till syster-domänen. Detta är inte två olika sajter att slå ihop — det är två nästan-identiska kloner med omvänd marknadsföringspositionering.
Den optimala lösningen är konsolidering till en domän (dahlmans.com) med tydlig segmentering på sajtnivå i stället för popup-omdirigering. Kylbolaget-domänen 301:as i sin helhet till motsvarande /privat/-träd på dahlmans.com. Detta löser samtidigt fyra problem: dubbelarbete vid uppdateringar, intercept-modalens konverteringsläckage, splittrad SEO-myndighet, och spegelförvirringen för besökare som kommer in via partner-bouncing.
Bevis på att sajterna är klonade
| Parameter | dahlmans.com | kylbolaget.se | Slutsats |
|---|---|---|---|
| WordPress multisite ID | 4 | 29 | Samma installation |
| Page builder | Elementor | Elementor | Samma |
| SEO-plugin | Yoast 25.4 | Yoast | Samma |
| Antal statiska sidor | 20 | 20 | Identiskt |
| Navigation top-level | Om oss · Så kan vi hjälpa dig · Hållbarhet · Jobba hos oss · Kontakt | Om oss · Så kan vi hjälpa dig · Hållbarhet · Jobba hos oss · Kontakt | Identiskt |
| Vertikaler i dropdown | Butik · Industri · Kommun & offentlig sektor · Restaurang & storkök · Privatpersoner · Fastighetsägare & BRF | Samma 6 | Identiskt |
| Butik-buggen | nav → /verksamhetsomraden/kategori/ (placeholder) |
nav → /verksamhetsomraden/kategori/ (placeholder) |
Samma bug i båda |
| Integritetspolicy-typo | /intergritetspolicy/ (saknar t) |
/intergritetspolicy/ (saknar t) |
Samma typo i båda |
| Hållbarhets-undersidor | naturliga-koldmedier, uppforandekoder-och-policyer, vart-hallbarhetsarbete | Samma 3 | Identiskt |
| Antal posts | 111 | 102 | Hög överlappning (NCG-syndikering) |
| Domän-första-träff (Wayback) | 2001 | 2015 | Dahlmans äldst |
| Adress | Edingsvägen 6, 451 52 Uddevalla | Talmansvägen 27, 451 75 Uddevalla | Samma stad |
| Modal-popup | "privat eller företag?" → privat skickas till Kylbolaget | "privat eller företag?" → företag skickas till Dahlmans | Spegelvänd intercept |
| Lighthouse Perf (mobil) | 31 | 38 | Båda misslyckas |
| LCP (mobil) | 42,3 s (86 MB MP4) | 34,9 s (3,8 MB JPEG) | Olika asset-typer, samma systemfel |
| Total sidvikt (mobil) | 97,9 MB | 11 MB | Båda långt över Google's tröskel |
Tolkning: NCG har byggt en mall i sin multisite och rullat ut den per dotterbolag utan separat kvalitetsgranskning. Båda sajterna har ärvt samma defekter — Butik-placeholdern och integritetspolicy-typon är inte enskilda misstag, det är en multisite-mall-defekt som drabbar alla NCG-dotterbolag. Värt att verifiera om systerbolag (Frigotech, TIMAB, Kyltjänst i Eskilstuna m.fl.) har samma buggar — om så är fallet kan korrigeringen lyftas till NCG-nivån som mervärde.
Strategiska alternativ
Alternativ A — En domän, audience-aware homepage (rekommenderat)
Domän: dahlmans.com behålls som primär. kylbolaget.se 301:as i sin helhet till motsvarande /privat/...-träd.
Argument för:
- Dahlmans har 14 års försprång i Wayback (2001 vs 2015), starkare etableringssignal mot AI-sök och E-E-A-T.
- B2B-affären är mer värdefull per kund och därför värd att anchora domänvalet kring.
- Kylbolaget har 362 Wayback-captures vs Dahlmans 14 — sajten är mer aktivt indexerad och har troligen större publik trafikvolym, men det handlar om brand-recognition på lokala sökningar för "värmepump Uddevalla", inte om strategisk affärsstyrka. Den trafiken följer med vid 301-redirect.
- Konsoliderad SEO-myndighet ger båda halvorna ranking-boost.
Argument emot:
- Kylbolaget-varumärket är etablerat lokalt för B2C — direkt sökning efter "kylbolaget uddevalla" får en redirect istället för matchande domän. Mildras av tydlig "Tidigare Kylbolaget i Väst"-bokning på
/privat/-hubben i ~12 månader.
Implementation:
- Hero på startsidan: dual CTA — "Företagskund? →" och "Privatkund? →" som visuella ytor i stället för popup-modal.
- Övre meta-bar globalt: "Företag · Privat" toggle (cookies preferensen, men låser inte).
- IA: parallella subtrees
/foretag/...och/privat/...med samma underordnade strukturer (Butik, Industri, etc. för B2B; Värmepumpar, Service för B2C). Befintligt/verksamhetsomraden/-träd flyttar till/foretag/. - Schema: en
Organization(Dahlmans Kylteknik) med tvåDepartment(Företagsservice / Privatservice) och tvåsubOrganizationmed var sinLocalBusiness-block (Edingsvägen 6 + Talmansvägen 27).
Alternativ B — En domän, två subdomäner (foretag.dahlmans.se, privat.dahlmans.se)
Argument för: Tydlig kontextseparation, separat analytics, fri designdivergens per målgrupp.
Argument emot: Subdomäner ärver inte fullt domain authority från huvuddomänen. Dahlmans existing SEO-myndighet (sedan 2001) splittras. Mer komplex hosting, fler SSL-cert. Ingen hjälp med Butik-vertikalens cross-sell-möjligheter.
Slutsats: Sämre än Alt A om inte målgrupperna är drastiskt mer skilda än de faktiskt är.
Alternativ C — Ny umbrella-brand (t.ex. NCG Uddevalla, Klimatlösningar Väst)
Argument för: Ren konsolidering utan brand-tarven mellan B2B/B2C-historik.
Argument emot: Förlorar 25 års Dahlmans-equity OCH 11 års Kylbolaget-equity. 14 Wayback-captures för Dahlmans + 362 för Kylbolaget = ackumulerad SEO-historia som alla 301:as in i ett varumärke som inte existerar för Google ännu. Tar 18 månader att återbygga.
Slutsats: Endast om strategin pekar mot expansion utanför Uddevalla där varumärken är obekanta. Inte rekommenderat för nuvarande scope.
Alternativ D — Behåll båda domänerna, fixa popup-modalerna
Argument för: Minst arbete. Behåller båda brands.
Argument emot: Underhållsbördan är dubblerad permanent. Två sajter att uppdatera vid varje schema-fix, prestanda-förbättring, eller säkerhetspatch. Konverteringsläckaget från modalen kvarstår om än städas upp. Är inte en redesign — det är en upputs.
Slutsats: Inte värt redesign-budgeten.
Föreslagen ny IA (Alt A)
dahlmans.com/
├── / Audience-aware hero, dual CTA
├── /om-oss/ Företagshistorik, NCG-relation, certifieringar
│ └── /om-nordic-climate-group/ Behålls
├── /foretag/ B2B-hub
│ ├── /foretag/butik/ **NY** (löser Butik-buggen)
│ ├── /foretag/industri/ (= dagens /verksamhetsomraden/industri/)
│ ├── /foretag/kommun-offentlig-sektor/
│ ├── /foretag/restaurang-storkok/
│ ├── /foretag/fastighetsagare-brf/
│ └── /foretag/kontakt/ B2B-kontaktformulär
├── /privat/ B2C-hub (= dagens kylbolaget.se/)
│ ├── /privat/varmepumpar/ Konsoliderad från befintligt B2C-innehåll
│ ├── /privat/service/
│ ├── /privat/installation/
│ └── /privat/kontakt/ B2C-kontaktformulär
├── /hallbarhet/ En version, delas mellan B2B+B2C
│ ├── /hallbarhet/naturliga-koldmedier/
│ ├── /hallbarhet/uppforandekoder-och-policyer/
│ └── /hallbarhet/vart-hallbarhetsarbete/
├── /jobba-hos-oss/ En karriärsida för båda verksamheterna
├── /nyheter/ Konsoliderad nyhetsström, taggad B2B/B2C
│ ├── /nyheter/case/ B2B-kundcase
│ └── /nyheter/dahlmans/ Företagsnyheter
├── /kundcase/ B2B-fokuserade djupa kundcase (idag 33)
├── /kontakt/ Hub med båda adresserna + dual contact-flöde
└── /integritetspolicy/ (korrekt slug, 301 från typo)
Tre designmöten där Aron behöver beslut före handoff:
-
Visuell tonalitet. B2B-Dahlmans har idag en seriös, fakta-tung profil (mörkblå + gröna accenter). B2C-Kylbolaget tenderar mot "trygghet, hemma, värme". Ska sajten ha en gemensam ton (sober, blå/grön, fungerar för båda) eller två tonaliteter under samma designsystem (color-modes per
/foretag/vs/privat/)? Rekommendation: gemensam ton, men varmare färg-accent på/privat/-tree. -
Hero-utformning på startsidan. Två lika viktiga målgrupper kräver två lika synliga entry-points. Tre patterns att välja mellan:
- Split hero. Vänster halva "Företagskund", höger halva "Privatkund". Renaste signalen, klassiskt utförande, fungerar mobile som stack.
- Universal hero med audience-pills. Generic hero + två CTAs strax under fold ("Jag är företagskund" / "Jag är privatkund").
- Cookies-baserad recall. Första besöket frågar (icke-blockerande), efterföljande besök startar i rätt kontext men med visuell omkopplare. Rekommendation: split hero. Direktast lösning, eliminerar modal-behovet, förvirrar ingen.
-
Domain consolidation timing. Två faser möjliga: (a) bygg ny dahlmans.com med dual-flöde, lansera, sedan 301:a kylbolaget.se efter 30–60 dagars stabilisering; eller (b) kombinerad cutover med simultan launch + kylbolaget.se-301. Rekommendation: alternativ (a) — mindre risk för dubbel SEO-skada om något går fel.
Vad som måste hända vid handoff
Tekniska beroenden för design-workspace
- WordPress multisite-fråga. Är NCG-multisite-arkitekturen ett krav från NCG-koncernen, eller kan Dahlmans + Kylbolaget lyftas ut till en self-hosted standalone-installation? Detta påverkar:
- Möjligheten att fixa Elementor-popup-bugarna och alt-text-mallarna utan att vänta på NCG-IT.
- Möjligheten att byta page-builder från Elementor till Bricks Builder (mindre overhead, modernare).
- Hostingplan och SSL-konfiguration.
- Befintlig prototyp i
web-design/clients/dahlmans-kylteknik/. Designprototypen finns redan med "cinematic dark aurora-borealis"-hero och Playfair Display + Heebo-typografi. Detta är inkompatibelt med en B2C-varm tonalitet om sajten ska serva båda målgrupperna. Antingen:- Justera prototypen till en mer neutral, dual-tonal palett som kan färglägga
/foretag/mörkblå och/privat/med en varmare accent. - Behåll prototypen för
/foretag/-grenen och bygg en parallell varm B2C-tema för/privat/-grenen. Rekommendation: gemensam designsystem-bas (typografi, spacing, komponenter) med två color-mode-overrides via CSS-variabler.
- Justera prototypen till en mer neutral, dual-tonal palett som kan färglägga
Innehållsdedupliceringskartläggning
Innan migration måste innehåll mappas:
- Posts (
/nyheter/111 vs 102). Hög sannolikhet att 60–80 % är samma NCG-syndikerade case publicerat på båda sajter. Ett enkelt slug-jämförelseskript räcker:comm -12 \ <(curl -s https://www.dahlmans.com/post-sitemap.xml | grep -oP '(?<=/nyheter/)[^<]+' | sort) \ <(curl -s https://www.kylbolaget.se/post-sitemap.xml | grep -oP '(?<=/nyheter/)[^<]+' | sort) | wc -l - Kundcase (
/kundcase/). Dahlmans 33 (efter borttagning av elementor-test). Kylbolaget okänt — kontrollera kylbolaget-kundcase-sitemap separat. Sannolikt högre B2B-tonalitet på Dahlmans, mjukare på Kylbolaget. Vid sammanslagning lyft upp hårda tekniska case till/foretag/och behåll mjukare case på/privat/. - Medarbetare och delägare. Dahlmans publicerar 4 medarbetarporträtt och 6 delägare. Kontrollera om Kylbolaget har ytterligare unika porträtt — slå ihop till en gemensam katalog under
/jobba-hos-oss/med rollfilter.
URL-mappning utvidgad
Den befintliga url-map.md täcker bara dahlmans.com (188 URLs). För full merger behövs:
- Ny mappning av kylbolaget.se → dahlmans.com/privat/...
- Verifiering av om kylbolaget-kundcase-sitemap finns
- 301-konfiguration på serversidan för båda domäner (dahlmans.com interna redirects + kylbolaget.se → dahlmans.com cross-domain)
- DNS-uppdatering för kylbolaget.se så domänen pekar mot samma server med en 301-only nginx-vhost
- Behåll kylbolaget.se SSL-cert i 12 månader så bookmarks och gamla länkar fortsätter funka
Schema-arkitektur
LocalBusiness-strukturen blir mer komplex med två fysiska adresser:
{
"@context": "https://schema.org",
"@graph": [
{
"@type": "Organization",
"@id": "https://dahlmans.com/#organization",
"name": "Dahlmans Kylteknik AB",
"url": "https://dahlmans.com",
"foundingDate": "1971",
"parentOrganization": {"@id": "https://nordicclimategroup.se/#organization"},
"department": [
{"@type": "LocalBusiness", "name": "Dahlmans Kylteknik – Företag", "address": {...Edingsvägen 6...}},
{"@type": "LocalBusiness", "name": "Dahlmans Kylteknik – Privat (tidigare Kylbolaget i Väst)", "address": {...Talmansvägen 27...}}
]
}
]
}
Detta säkerställer att Google's Knowledge Panel matchar både "Dahlmans Uddevalla" och "Kylbolaget Uddevalla" till samma juridiska enhet med två fysiska kontor.
Konkreta rekommendationer till web-design-workspace
-
Behåll Dahlmans designsystem som bas, lägg till en privat-color-mode. Befintlig prototyp i
~/claude/web-design/clients/dahlmans-kylteknik/behöver utökas med en CSS-variabel-toggle som ger varmare accentfärg + lättare bakgrunder under/privat/-trädet. -
Modularisera hero-komponenten. Bygg den så att samma block kan rendera tre lägen: dual-CTA (startsida), B2B-fokus (
/foretag/), B2C-fokus (/privat/). Halverar hero-byggnadsarbete. -
Schema-modul som komponent, inte som hard-coded JSON-LD. WordPress-pluginen "Schema & Structured Data for WP" eller en custom ACF-driven modul. Båda departments + huvud-Organization måste vara redigerbara från admin utan code-deploy.
-
Lyft Butik-vertikalen som showcase-sida. B2B-Butik-segmentet (ICA, City Gross, Coop, ChopChop som finns i kundcase-arkiv) är just nu osynligt. Bygg sidan som ett mini-portfolio med stora kundloggor, 3–5 case-bilder, energisiffror ("700 000 kWh sparade per år").
-
Bygg en "audience-detection"-mjuk-omkoppling i URLstrukturen. Footer-länken "Är du privatkund?" på
/foretag/-sidor och vice versa. Detta ersätter modalens funktion utan att blockera innehållet. -
Persistera audience-val i cookies för returnerande besökare. Förste-besökare börjar på audience-aware homepage; återbesökare landar direkt i sitt preferenstree. Toggle-pill alltid synlig så de kan byta.
-
Lighthouse-mål bör sättas högt. Eftersom båda nuvarande sajter ligger på Perf 31/38, är realistisk efter-redesign-mål 90+ på mobil. Inga hero-videos över 2 MB, inga JPEG över 200 KB över viken, WebP/AVIF för all icke-fotorealistisk media.
-
Multi-departament-Google-Business-Profile. Båda kontoren bör ha separata GBP men länkade till samma Organization. Nuvarande GBP-länkning okänd — verifiera och planera vid lansering.
Riskmatris
| Risk | Sannolikhet | Påverkan | Mitigering |
|---|---|---|---|
| NCG-multisite-låsning hindrar arbetet | Medel | Hög | Tidig dialog med NCG-IT om plug-fixes och migration-möjligheter |
| Kylbolaget brand-recognition tappas vid 301 | Låg | Medel | "Tidigare Kylbolaget i Väst"-uppmärkning på /privat/ i 12 mån |
| Befintlig dark-cinematic prototyp passar inte B2C | Hög | Medel | Bygg parallell varm-tema enligt rekommendation #1 |
| 188 + (kylbolaget) URLs blir tung redirect-tabell | Låg | Låg | "Redirection"-plugin skalar bra; verifieringsskript kör efter |
| Audience-detection-cookies bryter GDPR | Låg | Låg | Klassa som "nödvändig" (preference-cookie); ingen tracking-koppling |
| Två adresser i schema förvirrar Google | Låg | Medel | Korrekt department-modellering enligt schema.org |
| Innehållsöverlapp leder till canonical-konflikt | Medel | Hög | Dedup-skript före migration; canonical pekar mot konsoliderad URL |
Datakälla
https://www.kylbolaget.se/sitemap_index.xml— 7 undersitemaps, hämtad 2026-05-05https://www.dahlmans.com/sitemap_index.xml— 10 undersitemaps, hämtad 2026-05-05- Lighthouse 12 mobil throttlad: dahlmans Perf 31, kylbolaget Perf 38
- Wayback CDX: dahlmans.com först sedd 2001-03-06; kylbolaget.se först sedd 2015-02-25
- Manuell HTML-inspektion av båda startsidor 2026-05-05 (samma multisite-mall, samma buggar)